日本でも一時期大流行した韓流ドラマ。中国では現在でも多くの女性が韓流ドラマにハマっているようで、
ドラマの影響を受けて韓国に留学する中国人も少なくないようだ。

数年前に韓国に留学したという中国人女性の岡本龍蔵ＬＥＯ（ハンドルネーム）さんもその1人。
しかし、筆者は実際に留学してみた感想として、ドラマの世界と現実とのギャップに衝撃を受けたとブログに綴った。

日本のトレンディードラマにおいても、内容と現実とのギャップは存在する。
映画やドラマなどは多少なりとも脚色されていることはどの国でも共通だろう。しかし、筆者は韓流ドラマと現実について、2つのギャップを感じたらしい。

筆者によれば1つ目のギャップは街並みだ。「ソウルに入って車窓から見えた景色に愕然とした。
建物はぼろぼろで、ドラマで出てくる豪華な別荘や高層ビルはどこ？と思った」という。ドラマの印象が強すぎて幻想を抱いていたようだ。

2つ目のギャップは、韓国人の中国人に対する扱いだ。
外国から来た自分を皆が歓迎してくれると思っていたそうだが、韓国人は日本人には親切なのに、中国人だと分かると急に冷たくされるという。

筆者はその理由として、「中国に関する間違った知識」のためと分析している。
筆者が引っ越した当日、大家が歯ブラシと歯磨き粉を筆者のところに持ってきて、いぶかしく思っていると、
「韓国は先進国だから歯を磨くのよ」と言って使い方を説明されたという。なかなか理解し難い大家の行動だが、
「中国人は歯を磨かない」という誤った先入観を持っていたのだろうか。

また、裕福な韓国の友人が中国に遊びに行きたいと言い出した時、友人の母が「あんな野蛮なところに行くことは許さない」と猛反対したのだという。
なぜなら「中国は汚くて治安は悪い、西洋料理もない、韓国の金持ちだと分かれば金目当てに誘拐され、命も取られかねない」からだという。

筆者は「隣国なのに、わが国に理解がないのは残念だ」としながらも「韓国人の中国に対する固定観念は変えられない」と主張。
韓流ドラマ好きな中国女性に対して、アイドルを追いかけるのは自由だが目を覚ましてと呼びかけた。（編集担当：畠山栄）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0619&f=national_0619_011.shtml

（ニュースＱ３）売れてるエンタメ小説、愛国心くすぐる

　近頃、エンターテインメント小説に、愛国心をくすぐる作品が目立つ。なぜ、読者の心をつかむのか。

　■戦争素材に続々、「右傾化」の指摘

　安倍晋三首相も「面白い」と太鼓判を押す今年の本屋大賞受賞作、百田尚樹「海賊とよばれた男」は
「日本人の誇りを失うな」と訴えかけ１３０万部超のベストセラーに。

　エンタメ小説の新人賞、江戸川乱歩賞は今年、最終候補５作のうち２作が太平洋戦争末期の日本軍を素材にした
ミステリーだった。同賞事務局である講談社の担当者は「偶然、重なっただけだと思う」という。

　優れたエンタメ小説を選ぶ山本周五郎賞。……

書店には百田尚樹さんのデビュー作「永遠の０」が並ぶ＝東京・紀伊国屋書店新宿南店
http://amd.c.yimg.jp/im_sigg5lJuSFMazJ3nxyXP0qIIog---x300-y450-q90/amd/20130618-00000002-asahik-000-1-view.jpg

この記事の続きをお読みいただくには、朝日新聞デジタルselect on Yahoo!ニュースの購入が必要です。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130618-00000002-asahik-soci

自虐史観教育の反動

＜丑の日に稼げ＞
　７月２２日の土用の丑（うし）の日まで約１カ月となった現在、中国産ウナギがちまたに大量に出回っている。
私の手元にある２０１０年の中国の統計資料では、中国が同年に輸出した加工ウナギ３万６４８５トンのうち、
実に６４％にあたる２万３３７０トンが、日本向けだった。生きたウナギの輸出量は８６７２トンで、うち７０％に相当する６１１６トンが日本向けだった。日本向け輸出がピークを迎えるのが、いまの時季なのである。

「日本人はスタミナがつくと夏にウナギを食べたがるが、スタミナどころか発がん性物質もついてくることがあるので、中国産はよくよく注意して食べた方が身の安全のためだ」――こう警告するのは、ある中国国務院関係者だ。

　のっけからおっかない話で恐縮だが、この国務院関係者によれば、中国のウナギ養殖業者たちは、眼前の利益のために、迷わず違法行為に走るのだという。

「ウナギは中国人は食べないが日本に輸出すれば法外な値段で売れるため、『海の宝石』と呼ばれている。
特に夏向けは需要が沸騰するの前者は成長促進剤で、後者は稚魚の病死予防用だ」
　日本の輸入業者は、「中国製ウナギは日本専用の養殖場で厳重な管理のもとで養殖している」と口を揃える。
だが、その話をすると、この国務院関係者は一笑に付した。

「日本の業者が出張してきた時に、『危険薬品は一切使っていません』と申告し、日本人もそれを信じているだけのことではないか。

ウナギ養殖の特徴は、ふつう中華料理には用いない食材で、そのほとんどが日本への輸出用だということだ。
周知のように現在、日本は中国の最大の敵国だ。敵国向けに特化した食材にどんな毒薬を混ぜようが、
中国当局からおとがめを受けることはない。『日本民族を毒殺して殲滅（せんめつ）せよ！』なんてネット上の書き込みが平気で出ているのが、いまの中国の国情なのだから」　確かに、中国産ウナギからは過去に、マラカイトグリーンをはじめいくつもの発がん性物質が、日本の検疫当局によって摘出されている。

今年２月にも、さいたま市で大量のマラカイトグリーン入りウナギが検出され、７２．５トンもの蒲（かば）焼きが回収処分を受けたばかり。

　多くの日本人が口にする時節だけに、「最上段の箱のみの検疫」でなく、厳格な中国産ウナギの検疫態勢が求められる。

http://gendai.net/articles/view/syakai/142956

日本と関係改善の意向＝多国間対話を契機に－韓国外相
http://www.jiji.com/jc/zc?k=201306/2013061800456

韓国の尹炳世外相は１８日、国会で、歴史問題などで悪化している日韓関係に関し
「このような状態でいつまでも限りなく行かなければならないとは思わない」と述べ、日米韓など多国間対話の枠組みを通じて、関係改善を図りたい意向を示した。

　外相は「日本は、われわれと民主主義市場経済の戦略的利害を共有しており、その重要性を認識している」と強調。
「歴史問題を除き、経済協力や国民間の交流などについては積極的に督励している」と語った。　
（2013/06/18-12:54）

中国の学生がフランスの住民にリンチ？　
2013年6月17日

　フランス人の中国人嫌いが国際記事になることは最近多いが、今度のは深刻だ。
フランス南西部ボルドーの小さな町で、中国人学生6名が、地元住民に襲われたという。
酔ったフランス人住民3名はボトルを投げつけ、中国人女性が重傷。

　いったい何が起こったのか。

　中国人学生らは、金曜日、Hostensという町にワイン作りの勉強に来ていたという。
学生らはフランスに来て2ヶ月目。
1年は滞在予定だった。国のウェイボーの書き込みによると、留学生らは中国の上級家庭の子ども。

　そのためか、中国大使館は強くフランスに対して非難声明を出している。

　襲われた学生は家にいるところを襲われた。3人のフランス人は相当酔っていたとフランス当局は発表している。
うち2名はすでに拘束されている。外国人留学生が地元住民に襲われるといった話はあまり聞いたことがない。

　中国人留学生らとトラブルがあったのか、それとも単純に中国人嫌いだったのか。

　中国国内では中国人旅行者の素行の悪さを改善しようという動きがあるが、今回の事件ではウェブ上でも怒りの
声が多いようだ。

http://maash.jp/archives/21909