ちょっとアレなニュース漢字変換迷作選「馬食い家内が象サイズになった」

（・∀・）!!ヘッドライ～ン

元祖オワタあんてな | 全記事一覧 | ≪前ページ | HOME | 次ページ≫

漢字変換迷作選「馬食い家内が象サイズになった」

1 ：ニューリッチガール(味噌カツ)[]：2008/04/16(水) 04:56:00.82 ID:TpRsLfNq0

ＰＣ、携帯の漢字変換ミス「迷」作選　漢字能力検定協会が年間賞

　「うまくいかない画像サイズになった」が「馬食い家内が象サイズになった」に－。

日本漢字能力検定協会（京都市）は１５日、パソコンや携帯電話での漢字変換ミスを集めたコンテストの「年間変漢賞」を発表した。
　年間変漢賞の「馬食い…」は、サイズが大きい画像の取り込みに苦労した際の変換ミスといい、応募者は「馬のように食う家内が象になってしまいました」とコメント。

　ほか上位作品は「講習会の出欠を確認してください。」を「口臭か胃の出血を確認してください。」

「何かと胡散臭（うさんくさ）い時がある」を「何か父さん臭い時がある」

「今日居ないもんね。ゴメン～！」を「胸囲ないもんね。ゴメン～！」など。

　自分の出身地が「日本の秘境１００選」に選ばれ、誇らしい気持ちで友人に「日本の卑怯（ひきょう）１００戦」と報告してしまったケースや、「新宿花園郵便局」を「新宿は謎の郵便局」と誤変換したものもあった。

　昨年２－１２月に応募があった２８３５作品のうち、人気の２２作品をホームページで公開し、一般投票で決まった。

http://www.chunichi.co.jp/article/national/news/CK2008041602003906.html

2 ：ミンク鯨(味噌カツ)[sage]：2008/04/16(水) 04:56:51.85 ID:HQQqurau0
もういい加減にATOK入れようかなちと高いけど

【続きを閉じる】

8 名前： IWC委員(味噌カツ)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 04:59:11.77
ウ魔く意か菜イがゾウサイ図に菜っ田

9 名前： 歩道の段差(石油)[] 投稿日：2008/04/16(水) 04:59:18.25
うまく行かないが造作いずになった

10 名前： ミスＵＳＡ(味噌カツ)[] 投稿日：2008/04/16(水) 04:59:39.03
上手く行かない画像サイズになった

14 名前： 警備隊(馬刺し)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 05:00:53.91
そもそも「上手くいかない画像サイズになった」って日本語自体がおかしい

16 名前： 消火防衛隊(味噌カツ)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:01:48.98
１０年くらい前までのアホFEP/IMEならともかく、ここ最近のこの手の
「優秀作」はほとんどワザと面白おかしく誤変換させてるだろう

25 名前： 国民新党員(らっかせい)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:04:29.09
> 「うまくいかない画像サイズになった」

文に違和感ありありだろこれｗ

26 名前： 多細胞生物(大酒)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 05:05:07.19
これで責めるのはIMEが可哀想だろ

30 名前： 飼育係(おたべ)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 05:06:23.25
甘杭医科内香造作伊豆蜷田

42 名前： 民族の恥(遼寧省)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:15:18.13
馬悔いかな伊賀象祭図

45 名前： 警視庁の特殊部隊(大酒)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 05:17:39.01
上手くいかない画像サイズに鳴った

50 名前： 医療関係者(ささかまぼこ)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:19:48.98
鵜魔狗威火那異牙憎砕’Sになった

53 名前： 愛人女性(あら)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:22:22.06
うまくいかない画像サイズになった

ちゃんと変換してくれたな。うん
しかし、普通に変換できないときやユーザ辞書を開いてくれないときがあるから困るんだよな
ATOKって

58 名前： バクテリア(しまむら)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 05:26:33.45
美味くい金井雅三サイズになった

61 名前： 官房長官(聖火リレー)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 05:30:12.19
旨くいかないが造作伊豆になった

66 名前： 偽聖火ランナー(湖北省)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:32:52.61
美味いおちんぽ画像サイズになった

71 名前： 現役高校生(馬刺し)[] 投稿日：2008/04/16(水) 05:52:23.50
ATOKは蟲師の公式サイトを検索しようとしたとき蟲が「むし」で変換できなくて見限った
かといってIMEも先日アスカの攻略サイトを検索しようとしたとき
「見参」が変換できなくて落胆した

75 名前： テキサス女(淮河)[] 投稿日：2008/04/16(水) 06:21:11.48
こういうのって、たまたま「変換ミス」して出てきたワードを楽しむのに、
明らかに作ってあるなあ。
なんだかな。

89 名前： 卑猥な仏教徒(しまむら)[] 投稿日：2008/04/16(水) 08:10:30.41
うまく逝かないがトイザラスになった

(´・ω・`)？

90 名前： 愛人女性(あら)[] 投稿日：2008/04/16(水) 08:10:46.79
「金出して」を変換しようとしたら「兼ねだして」しか出てこないATOKはバカ

94 名前： チンパン(あら)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 08:20:27.09
うまくいかない画像サイズになった
講習会の出欠を確認してください。
何かとうさんくさい時がある
驚異内門ね。ゴメン～!
日本の秘境１００戦
新宿は謎の郵便局

by ATOK2008

117 名前： 留年組(長江)[] 投稿日：2008/04/16(水) 09:17:04.15
貴社の記者が汽車で帰社

↑こう変換されない奴っているの？

122 名前： 親善大使(石油)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 09:25:41.70
貴社の貴社が貴社で貴社

ワロタ。ちなみにauのmedia skinでやってみた

127 名前： 通行人(もんじゃ)[] 投稿日：2008/04/16(水) 09:37:29.56
馬刺し旨い

146 名前： 親日派(石油)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 10:05:39.47
俺的には友達イカ恋人異常と
布団と離婚できたが面白かった

163 名前： 女王蜂(もみじ饅頭)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 10:19:05.71
上手く行かない画像サイズになった

絶対にネタ。

俺は昔のワープロで
「蟻が糖」ってなったことがある。

187 名前： 国際ジャーリスト(しまむら)[] 投稿日：2008/04/16(水) 11:33:52.61
休み時間ヒマだったので、上司のパソコンに

「うんゆ｣→「運輪」
「こくどこうつうしょう」→「国土文通省｣
「せんじつは」→「先曰は」
「けっさん」→「抉算｣
「ねんどまつ」→「年度未」
「しゃちょう」→「杜長｣
「おくえん」→「憶円｣

などを辞書登録しておいた。
どうやらまだバレていないようだ。

205 名前： 新社会人(淮河)[] 投稿日：2008/04/16(水) 13:09:36.06
最近は　面白い変換ミスを装った　文章を
故意に作っている感じがして興ざめだな

236 名前： 真の友人(甘粛省)[sage] 投稿日：2008/04/16(水) 14:02:45.29
「胸囲無くてごめんなさい」

謝る理由がさっぱりわからない

257 名前： 車掌(らっかせい)[] 投稿日：2008/04/16(水) 14:26:20.00
昔の一太郎の変換
「丘芋と銘ただきありがとうございます」

285 名前： 無防備マン(大酒)[] 投稿日：2008/04/16(水) 15:24:13.86
うまくいかないが象に乗って旅をしている

dat落ち

関連記事