ちょっとアレなニュース【国際】上海では「日本のアニメ・ゲームで日本語学ぶ若者増加」…台湾では「日本語学習が英才教育としてブーム」

（・∀・）!!ヘッドライ～ン

元祖オワタあんてな | 全記事一覧 | ≪前ページ | HOME | 次ページ≫

【国際】上海では「日本のアニメ・ゲームで日本語学ぶ若者増加」…台湾では「日本語学習が英才教育としてブーム」

1 ：☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ばぐ太☆φ ★：2008/01/29(火) 14:22:26 ID:???0

世界で日本語を学ぶ外国人は300万人にのぼるといわれています。
きっかけはビジネスではなく、アニメやゲームなどのようです。

中国・上海市中心部にある雑居ビルは、日本のアニメグッズやゲームなどを扱う店が多く、週末になると大勢の若者で混雑する。
大学生の呉さん(22)もそうした若者の1人だが、日本のゲームに熱中したことをきっかけに、歌手の尾崎豊さんや、戦国時代の武将など、日本の文化に幅広く興味を持つようになった。
呉さんは「徳川家康は一言言いました。『鳴かぬなら鳴くまで待とうホトトギス』」と日本語で話してくれた。

　上海市内の公園では、日本語を勉強している人たちの交流会が3年前から開かれており　今では呉さんも常連の1人。中国では、日本文化に関心を持った若者を中心に、日本語を学ぶ人が急増している。
ある日本語学校には、教室の名前に「お台場」「六本木」「池袋」などと東京の地名をつけている。
この学校では、会話を中心に若者が興味を持つよう、教材にアニメを使った授業を行っている。
日本語学校の学生に「なぜ日本語を学ぶ?」と聞くと、「ゲームで遊ぶため」、「アニメを見たいから」　などといった答えが返ってきた。

　一方、2007年、日本語能力試験の受験者が過去最高の5万5,000人を記録した台湾では、子どもの英才教育の一環として、日本語学習を取り入れるのがママたちの間でブームに。
年少クラスでは、生徒1人ひとりに日本語名がつけられていて、授業はすべて日本語だけ。
子どもたちは、通い始めてからわずか2～3年で日本語の読み書きができるようになると　いうことで、レッスンを始めたばかりのえみりちゃんも「(お名前は?)えみり。(何歳?)4歳」と話していた。
えみりちゃんの母親は「最近の子どもたちが日本語・英語を同時に学ぶのは当たり前のことよ」

　アニメやゲームなど日本文化への関心の高まりといった異文化理解といった側面と、日本企業の　進出で就職やビジネスに有利という側面の相乗効果で、ブームは当分続くとみられる。（一部略）
　http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20080129/20080129-00000204-fnn-int.html
※ソース元に動画あり。

3 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:23:09 ID:a+RgBtZI0
スパイ養成か

4 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:23:44 ID:UBraMMU/0
これからはゲームもアニメも中国向けに作らないとダメだな
萌えアニメも共産党員が主人公とか

6 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:24:18 ID:R7B54ijr0
英語やった方がよくないか？

7 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:25:12 ID:QfjetzPZ0
海外で日本語ブーム、日本で外国語ブーム、さてその結果は・・・・

9 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:25:29 ID:g9nhFprg0
中国のアニメ養成学校で
日本のアニメいっぱい教材にしてるんだろ？
アニメ技術も泥棒しようとしてるんだよ

10 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:25:55 ID:d/irwPcm0
ゲーム･エロゲをダウンしてやりたいから。

11 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:26:05 ID:peDxnpox0
日本語覚えて強盗しに来るんですか？

12 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:26:27 ID:0KAyv8HiO
アニメなんか見てたら馬鹿になるぞ

14 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:26:55 ID:zTUjtJcO0
　　　　　　　　　　　 ∧,,∧
　　　　　　　　　　　（ ´･ω･)　沈みゆく国に何の用だね？
　　　　　　　_＿＿_（＿＿__）＿＿_
　　　　　／＼　　　　　　＿＿＿＼
　　　　 .<＼※ ＼＿＿_＿|＼＿＿__ヽ　 < 侘び寂び萌え
　　　　ヽ＼ ※　※　※|　|====B=|　
　　　　　　　＼`ー──-.|＼|___l__◎..|ヽ
　　　　　　　　　￣￣￣￣|　.|￣￣￣￣|
　　　　　　　　　　　　　　　＼|　　　　 |～
15 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:27:59 ID:c6L96vMt0
>>6
あまりにもしゃべれる人間が多いと逆に買い叩かれる。
日本における英語の通訳みたくね。

16 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:28:02 ID:g3psyYuY0
どんなに育ても、国にかえたら、反日になるだけ。。。

>>1 要は金、技術釣りするには日本語は必要だな

17 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:28:05 ID:uIUAPDJ4O
のだめみたいだな

18 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:28:14 ID:8GjdKkyZO
漫画やアニメが教材だと覚えも早いだろうな

19 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:28:41 ID:l+rwzz1Q0
なるほど。つまり、

日本のアニメを観る・日本のゲームをする　＝　英才教育

というわけだな。

21 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:28:58 ID:Oi0BOzkQ0
台湾の人、その好意は本当にありがたい　しかし、だ　英語を勉強した方が良いのでは？
中華？中華は氏ね！

22 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:29:32 ID:59CLrQqe0
俺もゲームの為に英語勉強したよ

25 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:30:22 ID:RZOR6enE0
まあ、日本の子供も
漫画で漢字の読みを覚えた字がいくつかあるだろ。

書きは読みで覚えたイメージで何となくいける。

26 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:30:49 ID:lSRvy3UE0
>>19
ということは俺英才教育受けて育って来てるじゃん
俺始まったな

31 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:31:52 ID:WeMIylUm0
先生　「萌え！　はいっ」
生徒　「モエッ！」

37 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:33:49 ID:4YwMYpGa0
　
昔何かで読んだな。
植民地にされた国は、絶対相手国を好きになってしまうって。
　
38 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:34:19 ID:vt490F140
日本語なんて勉強しても日本でしか通用しないだろ

41 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:35:02 ID:feO6dWiaO
でも実際日本語を第二第三外国語として学んで、
読み書きできようになる奴は頭いいだろ

42 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:35:04 ID:mXjVKp1u0

ハリウッドの映画を字幕無しでみたいから

英語を勉強したおれと同じだ

43 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:35:11 ID:cz3pIdkW0
青森出身の奴より、上海出身の奴のほうが日本のアニメに詳しそうでくやしい

47 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:37:25 ID:Hz4yDIiy0
この流れはその内・・・・あれか？

日本人の声優が日本語のままで世界進出しても・・・、いいってノリに繋がるのか？

いや、マジで・・・・・。

48 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:37:36 ID:x2OOAmhZ0
ゲームや漫画読むためだけに日本語勉強してるのか

49 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:37:55 ID:k/fw3pWs0
高校の時、ビバリーヒルズが流行って女が英語勉強してたな。
直接、カネって訳でもないんじゃないか。

50 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:38:06 ID:nV0vtNY80
中国人が
　　ひぐらし
を見ているのか orz

52 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:38:57 ID:FJ0Vwbqc0

昔ヨーロッパの方から98とエロゲーを買う為にアキバに来た猛者がいたそうな・・・
53 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:39:16 ID:XSD3kKg+0
両方良い事じゃないか

54 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:39:29 ID:uBtoTU+z0
共産党人民軍の特殊部隊か何かを主役にしてさ、攻殻みたいな刑事物を作ればいいのに

55 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:39:42 ID:OCEhmVoW0
アニメやゲームで覚えるとツンデレ中国女とかいっぱいできそう。

56 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:40:09 ID:cokvq2VpO
漫画やアニメが世界を結ぶというあの政治家の考えはあながち外れじゃないな。

それにしてもなんで国内より外国から評価されるものが日本には多いんだ？

57 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:40:26 ID:JAJ93goF0
日本のドラマもかなりみてるみたいだよ

59 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:41:00 ID:upgGN+v+0
ヨーロッパだと漫画の綴じ方が左右逆になって絵も反転されちゃうのが多くて、
登場人物左利きばっかりとかだったから、
完全にこだわり日本の原書を輸入し、
日本語を勉強して読むツワモノオタクがごろごろいるそうな

60 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:41:02 ID:atI0F6Nn0
自分は太ってるので、
日本じゃ服のサイズがなくて
スーパーの紳士服売り場の
大きいサイズのとこの４Lとかしか選択肢がないから
アメリカに移住したくて英語勉強してる

61 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:41:21 ID:jivRYxVb0
「もうあと数年で日本が我が国の自治区になるから日本語の勉強しておきなさい」

62 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:41:27 ID:XSD3kKg+0
麻生は結構柔軟な思考をしていたよ
もう恐らく出番がないのが残念だが

63 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:41:38 ID:dVaUzClR0
>4
当然、貧しいながらも正義感あふれる民工ヒーローが
腐敗した共産党員をバッタバッタとやっつけるアニメだろ。

64 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:41:44 ID:MVy+pZ7X0
アニメやゲームから日本語学ぶのは別にいいんじゃないかな？
お前らだって、洋楽や洋画で英語を勉強しようとした経験ない？
その影響で日本人は欧米に妙な憧憬抱いてるだろ
もしかしたら、アニメやゲームを通して日本を慕ってくれる者も出てくるかもしれんぜ？

68 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:43:26 ID:F/1fJx+D0
>>59
最近はほとんど右綴じらしいよ

最終ページ（左綴じなら1ページ目）に、「この本は右から読みます」と注意書きが載ってるそうな

69 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:43:32 ID:KlnXog+S0
>>64
もうでてるよ。

【格闘技】日本のアニメ通で知られる格闘家のジョシュ・バーネット、『ドラゴンボール』は嫌いだった★3
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1201497421/

70 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:43:43 ID:9qIksZ2D0
軍靴来てるなぁ

71 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:44:04 ID:wPRJTHq0O
中国でも上海付近の人達は日本アレルギー少ないからな…

台湾人は日本人でも心配になるくらいのオタが多いが平気なのか

72 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:44:04 ID:b4c7n+IoO
>>63
そんなの書いたら死刑だな

73 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:44:24 ID:0v6Dje3X0
韓国人が凄くねたみそうなニュースだな。

74 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:44:59 ID:9TBkz22Q0
ボクは逆にアメリカのゲームで英語の勉強したいんだけど
何かオススメのゲームある？
日常会話中心のゲームなんてなかなかないよね？

77 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:45:46 ID:uBtoTU+z0
>>56
そりゃぁ、　エロを本腰入れて禁止してないからじゃねｗ？

78 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:46:18 ID:N2ttms1p0
【五輪/漫画】北京オリンピックのパンフ表紙に「涼宮ハルヒ」似のキャラが登場し話題に
 http://news24.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1201566066/

79 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:46:38 ID:SvhKsARc0
日本の企業で日本人と変わらない仕事をするつもりなら全く的外れなんだが
中国に拠点を築きたい（あるいはすでに拠点がある）日本企業に潜り込んで
通訳として活躍する積もりならものすごく需要があるよ
日本が完全に没落してもその需要は一定程度残るんじゃないかな
「中国が日本によっかかるから通訳が必要」という形が消え果てても
「日本が中国によっかかるから通訳が必要」という形に変わるだろうから
それにそういう人材は一般の日本人より高給を取るだろう
なぜならその頃にはそいつらがいないと企業はやってけない状態になってるだろうからだ
哀しいけど

80 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:46:38 ID:sHO6CusK0
日本語よりも英語覚えとけｗ

81 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:47:02 ID:oKfE5S6Z0
亜細亜の盟主足りうるのは
日本をおいて他にないな

83 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:47:48 ID:Ju3xRraF0
あと数十年の後、台湾は自分から日本に帰属するよ。

84 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:47:52 ID:PzNn6Nd+0
日本は、これから中国のＡＴＭとして機能するから、日本製のＡＴＭを操作するのに日本語が必要になる。
気が付けば日本は華僑に牛耳られ日本語も禁止される日が来るハズ。
すでにＰＣの漢字コードも中国の漢字へ統一する事が決まっており、日本で使用している漢字は、
消滅の危機に瀕している。

85 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:48:37 ID:54Qw9Oow0
何で今更日本語？
斜陽国家の言語なんて学んでどうするんだろ。
あぁ、本格的にのっとるためか。

89 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:49:08 ID:3veD057A0
世界終わったようで始まったな

91 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:49:25 ID:4wluoxBO0
将来の逃げていく先を日本にしている人が多いんだろうな
金持ちじゃなければ白人の国ではいきていけないしね

96 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:52:08 ID:dVaUzClR0
>>72
逆にこれをなぜやらないのか不思議。
中国政府が放映禁止にしたところで、今までがそうだったように
中国人にはいくらでも見る方法はあるしな。
民間が作るのは表現の自由だし日本政府は規制しようがないとか、
カムフラージュなんていくらでもできるだろうし。
これほど手軽な民主化の種のまき方はないと思うんだけど。

97 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:52:15 ID:xw0j/ezm0
>>85
英語覚えるより簡単だからじゃね？
漢字圏なんだから、漢字とひらがな・カタカナだし覚えやすいとか。
オレらも、中国語を表面で見て意味だけはなんとなくわかるように。

98 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:52:18 ID:pKuNCJg10
＞ある日本語学校には、教室の名前に「お台場」「六本木」「池袋」などと東京の地名をつけている。

秋葉原という教室はないのですか

103 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:53:26 ID:sHO6CusK0
とりあえず萌えアニメだけはハードルが高すぎるだろうな。
俺も苦手だ。

104 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:53:28 ID:jydLznSj0
｢わたし日本人あるよ｣
みたいに中国人ぽい日本語で話してくれると分かりやすいのだが･･

107 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:54:47 ID:SJz+DJut0
oblivionで英語勉強しようかなという気になった奴は俺だけか？

台湾絵師が今やコミケに着てるんだがな…（A｀)

108 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:55:01 ID:Cgt6W93g0
一種の工作でしょ
南京大虐殺記念館を増築したばかりですよ

109 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:55:07 ID:uBtoTU+z0
>>96
第一話「共産党幹部の横暴」

110 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:55:44 ID:upgGN+v+0
>105
三国志大人気じゃん、漫画化も横山ほか大量にされてるし
ヤオイや総女体化でエロゲでにまでなってるし、
うっかり歴史に名を残すとおそろしいにゃー

111 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:55:52 ID:cODHu9wXO
過去を清算することなくアジアの若者への日本の文化侵略を手放しで喜んでよいものか
by自称日本一のｱｶﾋ新聞

114 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:56:46 ID:y0QgP0kx0
>>104
それは中国人ぽい日本語ではなくゼンジー北京ぽい日本語だ。

117 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:57:09 ID:w8v5XT3J0
アメ公のアニメやゲームで英語を勉強しようという気にならないのは、
やっぱり質の問題なんだろうな。

ディズニーのアニメで英語をってのがあるけど、アニメ自体がつまんねえもんな。

118 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:57:31 ID:tbHUszQp0
俺は前から知ってたよ
ただ、こういうニュースはあまりやらないからな

119 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:57:57 ID:TUGg5x44O
日本語話すのはいいけど2ちゃんに書き込めるようになると困る

120 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:58:04 ID:9aeSKH2w0
文化侵略って怖いよね。受ける側が拒絶するどころか、ありがたがって受け入れるんだから
戦後のGHQはホントにうまいことやりやがったよ、こん畜生

121 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:58:51 ID:jIvu/cx10
事実上、戦争に勝つ以上の効果だな。文化ってのは。

122 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:59:06 ID:aKoActks0
>>110
恋姫†無双が出たときの
中国ネチズンの異様な反応を思い出した

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
って感じだった

123 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 14:59:10 ID:UBraMMU/0
中国人が日式アニメ作れるようになったら
普通に日本軍を相手に戦うといったアニメでてくるよ
しかも最初のうちは日本人が作ったと思わせて欧米に売り出す

126 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:01:03 ID:mOfAlpi00
これが台湾じゃなくて韓国だったら「違法DLすんじゃねーよ」のスレになるんだろうな

128 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:01:36 ID:aKoActks0
>>123
＞日本軍を相手に戦うといったアニメ
既に出てるが、名探偵コナソに勝てないんで
製作者が記者会見で号泣してた

129 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:02:09 ID:0qLjLkHD0
日本の歴史も面白いが中国の歴史の方がもっと
面白いと思うけどなぁ
スケールが全然違うんだよねぇ

131 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:04:01 ID:IJ/PmVhw0
中国もでかいからなぁ。反日ばかりじゃなくて、日本に妙な夢持った人も多いんだよな。
日本人とのお見合いとかいうと、可愛い子ばかりワラワラ集まってくる。
嘘だと思うだろうが本当だぞ。二次コンの俺はもちろん全て断ったがな。

133 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:04:09 ID:SvhKsARc0
>>123
中国人クリエイターがイデオロギーから自由にならない限り作っても売れない
これは個人の努力の問題ではなくあの国の国体にかかわる問題だな
あるいはイデオロギーに縛られたままエンターテインメントを生み出せる天才が出現するか

134 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:05:01 ID:tbHUszQp0
当の中国人は三国志とか興味ないらしいな
何故に日本で三国志が人気なのかイマイチ理解できないらしい

139 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:09:04 ID:rko21WvqO
普通の日本人女

日本語ペラペラの可愛い中国人女

俺なら後者を選ぶかも。

140 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:09:13 ID:EHugARZ40
skypeやってると毎日の様に日本語を勉強してる中国人から話し掛けられるぞ
俺は中国語話せるから、中国語で応答するとみんな驚く

141 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:09:23 ID:gH81YD7q0

いつもらきすた神社のようにアニメスレが出来ると

ネトウヨキモオタ童貞キメエエエエエエエエエエエエエエエｗｗｗｗｗｗ
キモオタ死ね！！！

とかたくさん言いにくる人たちはどうした？

中国人キメエエエエエエエエエエエエ
アニメに引かれて勉強するバカwwwwwwww
死ねよキモオタ

とかいいにこないのか？
宗主国だから悪口いえないの？？

142 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:09:30 ID:RA3T3oIU0
遊びから入った方がいいような気もするけどなあ。

148 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:14:31 ID:aPPH8R3G0
>>52
日本語Win95の日本のエロゲを
英語Win95で動かすソフトを作った
オーストラリア人がいたな

149 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:14:50 ID:XSD3kKg+0
中国はガチの大国だからな
大国に蹂躙されるだけしか能の無い半島とは違う

150 ：名無しさん＠八周年：2008/01/29(火) 15:14:49 ID:OHF0LiwLO
でも最近アニメのエンディングみてるとやたら韓国や中国っぽい名前が多いよな。
技術盗まれまくり？賃金安いんだろうけど日本人でやってほしいよ。

関連記事