ちょっとアレなニュース 韓国人がノーベル文学賞を受賞できない理由


(・∀・)!!ヘッドライ~ン


(・∀・)!!ヘッドライ~ン

元祖オワタあんてな | 全記事一覧 | ≪前ページ | HOME | 次ページ≫

韓国人がノーベル文学賞を受賞できない理由 

1 名前: ノイズw(静岡県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 19:56:58.43moHwUtBk BE:1045656566-PLT(12346) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/snow.gif
【記者手帳】韓国人がノーベル文学賞を受賞できない理由

 スウェーデン学士院が今年のノーベル文学賞受賞者としてドイツの小説家ヘルタ・ミューラーを選定した8日、スウェーデンのストックホルム大では、「韓国現代文学」をテーマにした、簡素だが意味のある学術大会が行われていた。

韓国とスウェーデンの修好50周年を記念して同大東洋学部が主催したこの大会に、イギリスやオランダ、日本、中国などから訪れた韓国学の研究者たちは、韓国現代文学の歴史性、家父長制に抵抗した韓国の女性小説、傷跡(トラウマ)文学としての韓国文学など、さまざまな観点から韓国文学を掘り下げた。

韓国文学が韓国語ではなく英語で活発に討論されるという風景も異彩を放ったが、
朴婉緒(パク・ワンソ)、金芝河(キム・ジハ)、ファン・ソギョン、金薫(キム・フン)、申京淑(シン・ギョンスク)、千雲寧(チョン・ウニョン)など各世代の著名な小説家の名前や作品世界に耳を傾ける若い学生たちの表情は、真剣そのものだった。

 学術大会が終わった後、ノーベル文学賞受賞にまたしても「失敗」した韓国文学に対するアドバイスを求めたところ、研究者らは一言でこう述べた。

「韓国文学の真価を世界がまったく理解していない」。単なる翻訳の問題ではない。
ノーベル賞を狙っているのか、スウェーデンだけでも韓国小説の翻訳数は年平均20作品を超えるが、質的な問題が大きい。
国際舞台で顔を知ってもらうために作家が自分の足で駆け回っても、ほとんど関心を持たれることはない。
海外で活躍する韓国文学の研究者が少ないことも残念だ。ストックホルム大の教授だった中国文学の権威者ヨラン・マームクヴィストが学士院入りした後、中国人の劇作家・高行健がノーベル文学賞(2000年)を手にしたのは、偶然の一致ではないというわけだ。

全文はソースで
http://news.livedoor.com/article/detail/4389722/




3 名前: ノイズw(静岡県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 19:57:19.62ebc5ihDg
朝鮮人だから



7 名前: ノイズ2(埼玉県)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 19:57:57.89F5M+zKmf
万能細胞捏造でもう信用ゼロ



11 名前: ノイズn(宮城県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 19:58:25.28ypTT90eo
ノーベル文学賞なんて完全に個人の業績だろ
分析したり世界中に韓国文学読んでくださいと宣伝して歩いてどうすんだよ




21 名前: ノイズc(埼玉県)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 19:59:57.71HWRjcKF6
ハングルってぜんぶひらがなのようなものだからな
よみにくいだろうしちせいのかけらもかんじられない
というかちょうせんじんはあたまわわるいのだろう




181 名前: ノイズ2(長屋)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 20:25:48.89MEQ6NErC
>>21
ひらがなって言うのは間違い

nihongo wo ro-maji de kakuyounamono




195 名前: ノイズs(長崎県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:27:37.15U8PJG9VA
東亜からのコピペ

童貞 同情   同志 冬至   史記 詐欺   
紳士 神社   郵政 友情   首相 受賞
火傷 画像   市長 市場   風速 風俗
映画 栄華   戦死 戦士   歩道 報道
犬喰 見識   日傘 量産   数値 羞恥
お腹 お船   烈火 劣化   主義 注意
読者 独自   団扇 負債   停電 停戦
大使 台詞   諸国 帝国   諸島 制度
声明 姓名   無力 武力   全員 田園
定木 定規   全力 電力   代弁 大便
捕鯨 包茎   地図 指導   素数 小数
対局 大国   誇張 課長   インド 引導
初代 招待   朝鮮 造船   駅舎 歴史
発光 発狂   定額 精液   火傷 画像
反戦 反転   反日 半日   武士 無事
大便 代弁   無力 武力   電車 戦車
連覇 連敗   恨国 韓国   祈願 起源
放火 防火

ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。
例:
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン




22 名前: ノイズn(埼玉県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 19:59:59.77RpmOdyht
とにかく文化も歴史も薄っぺらすぎる



38 名前: ノイズa(神奈川県)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 20:01:41.242FRfTt9H
冷静に考えると韓国の世界に対する魅力って何なんだろうね



47 名前: ノイズc(catv?)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:02:53.73PLcAUX4e
>>38
隣に日本がある。




65 名前: ノイズo(北海道)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:04:49.332mIhiDvV
>家父長制に抵抗した韓国の女性小説、傷跡(トラウマ)文学としての韓国文学

他国の読者にとって面白くも興味深くもない内容だからだよ




91 名前: ノイズa(dion軍)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:08:48.94iG1NS4Kx
>「韓国文学の真価を世界がまったく理解していない」

これが全てを物語ってるよな
正しいのは自分たちで間違ってるのは世の中
万年厨二病民族




105 名前: ノイズn(アラバマ州)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 20:11:07.182w0BzJLu
世界が悪いニダ



108 名前: ノイズc(岩手県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:11:36.73aJzOQQ1Z
『韓国はなぜダメなのか?』という本で、作者の韓国人が
「なんで韓国人は文学賞取れないんだろう?」と言ったときに、

友達の韓国人は「韓国のハングルは諸外国には繊細すぎて
翻訳する過程で独特のよさが失われてしまう」と主張したとか。

では日本人はなぜ二人も文学賞受賞者が出てるのかな? と切り替えしたら
その友達は憮然とした顔になって

「日本人は金にモノを言わせていい翻訳家を大量に雇っている。
それに審査員を買収してるに決まっている」と言い放ったらしい。




119 名前: ノイズf(宮城県)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 20:13:18.03igezZAsb
>韓国文学の真価を世界がまったく理解していない
なんだ世界が悪かったのかならしょうがないな




132 名前: ノイズc(岩手県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:15:56.57aJzOQQ1Z
去年日本人が四人受賞したとき、韓国人は
「ノーべル賞を韓国で作って受賞者を韓国人にしよう」と言ってたな

さらに「スウェーデンにお詫びと賠償を要求する」って言ってた




163 名前: ノイズx(長屋)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 20:20:52.243d+LMkUr
優秀なやつほどすぐ海外に移住するのも問題だな。
頭良いやつは自分の国がどれだけ異常な国かよく知ってるから
見切りをつける。




165 名前: ノイズn(東京都)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:22:06.62EC7/H9f0
韓国がまだノーベル文学賞を取れない理由




209 名前: ノイズc(岩手県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:33:47.11aJzOQQ1Z
韓国人がなぜノーベル賞に異常にこだわるのか?
それは儒教では頭のいい人間は無条件で完璧超人である、という思想があるからだ
逆にどんなに善人でも、頭がよくなければ韓国では社会的にはクズ同然ということになる

だからあの国の受験は凄まじい。あれはどちらかというと試験というより科挙に近いから当然
さらに、韓国では国家試験の主席合格者は翌朝の新聞に一面トップで載る。それが普通
この前、国連の事務総長が世界中の大学の名誉学士号を取りまくって問題になったが、
あれだって、国連の事務総長になっても、何らかの称号がなければ奴らの国ではゴミ同然だからだ

おそらく、韓国に帰ればあの事務総長は英雄として祭り上げられて崇拝されるだろうな




211 名前: ノイズo(福岡県)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 20:35:56.05mMOnOEnp
>>209
本場中国でも年上と家系をリスペクトするぐらいで
そこまでひどくないのに、朝鮮はどうしてそうなっちゃったの?




224 名前: ノイズc(岩手県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 20:40:40.41aJzOQQ1Z
>>211
小中華主義というのがあって、中国文化圏の国(日本も)では、
中国の王朝が変わっても、「俺たちこそは中国の伝統を正確に受け継ぐ後継者である」と思っちゃう
中華王朝の権威を自分の国の統治に使っているんだからまぁまぁ当然と言えるだろう
まして日本よりも中国に近くて、日本より小さかった韓国では当然だろう

だけど、日本ではなぜかほとんど儒教は根付かなかった
日本で有名な「論語」も、儒教の四経五書にも入ってないどマイナーな教科書だったし




319 名前: ノイズe(静岡県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 21:11:56.52PZ/19VAt
優秀な外国人に韓国籍を与える。
ちゅう話もあったし、今年の受賞者には韓国籍を得る権利が与えられてるんだろうなぁ。
一方的に戸籍が作られちゃったりしたら面白いのだけど。




384 名前: ノイズs(関西地方)[] 投稿日:2009/10/10(土) 21:33:18.579k5U3/gr
Q 韓国人がノーベル文学賞を受賞できない理由は?

A 韓国人だから。あの民族性では何かをすることは難しいだろうね。




385 名前: モズク[] 投稿日:2009/10/10(土) 21:33:42.548nVL4zbh
歪曲した歴史を教えて国民をマインドコントロールしたり、技術は日本の真似ばかりだし竹島は不法占拠するしモラルのない国家には永遠にノーベル賞は無理!但し棚ぼた平和賞はあったけど価値なし。



433 名前: ノイズo(ネブラスカ州)[] 投稿日:2009/10/10(土) 21:55:50.60zIuFU82b
韓流ブームを必死に煽っている某広告代理店と大マスゴミが韓流文学(笑)を流行らせればいいのに



439 名前: ノイズn(茨城県)[] 投稿日:2009/10/10(土) 22:00:23.21rxt9fF+w
韓国文学で検索したが、タイトルすら読めない。
私にとっては宇宙語

覚える気もないけどな




449 名前: ノイズh(空)[] 投稿日:2009/10/10(土) 22:04:53.11sagIOV2U
韓国は国民四人に一人が犯罪者と言う信じられ無い状態だからな。
毎年八月十五日に数万人の恩赦を実行するから、誰も法律を重視しないモラルハザードを
起こしている。

ノーベル賞より、やることあるだろ。




488 名前: ノイズn(長屋)[] 投稿日:2009/10/10(土) 23:00:08.35zfFn1JCF
>>1
>韓国人がノーベル文学賞を受賞できない理由

まるで他分野は盗ってるようなタイトルだな。
厚かましいにもほどがある。




504 名前: ノイズe(神奈川県)[sage] 投稿日:2009/10/10(土) 23:39:34.55k0+JogXY
台湾や中国人がもらっているから、すさまじい劣等感を抱いてるんだよなw



570 名前: ノイズa(宮城県)[] 投稿日:2009/10/11(日) 02:24:38.62pNjd3jy7
ノーベル文学賞を絶対に獲れない内部構造――見え隠れする作家のレベル、金という問題
ttp://toshoshimbun.jp/books_newspaper/week_description.php?shinbunno=2927&syosekino=1869

以下、その理由を、挙げる。

 (1)韓国内のノーベル文学賞推薦資格を有するのは、二ヵ所。一つは、韓国ペンクラブ、もう一つは、
詩人、成耆兆氏。前者は、理事の誰もが被推薦者になりたがり、意見が統一されない。
その結果、誰も推薦しない。後者は、個人だから、気に入れば推薦する(多少、レベルが低くても)。

(2)比較的、国際的に知名度が高いのは、高銀、黄皙暎など左派。しかし、推薦資格者(団体)は右派なので、
かれらは推薦してもらえない。故に、黄皙暎は、推薦資格を有するドイツの出版社に推薦してもらっている有様。
高銀は、毎年、発表の日に詰めかける記者の前で、「ちぇっ、今年もダメだったか」と、ポーズ
(実は、推薦書類すら未提出であるのを公表できない)。

(3)国の予算で支援する翻訳院は、単なる公務員で構成され、作家や翻訳者を、ただ金を貰いにくる連中と見下し、
思いっきり、かれらのプライドを傷つける。

(4)デビューの動機が不純。作品の掲載誌を百冊買えばデビューさせてやる、三百冊買うなら文学賞をやる、
という状況になってしまった。デビュー動機は、作家の先生と呼ばれ、ちやほやされたいから。
そのためには、三百冊くらい買うカネは惜しまない。

(5)しかし、デビューはデビューだ。その経歴(?)が、カルチャー・センターの文学講座の講師応募に役立つ。
こうして、全国民が一致協力してレベル・ダウンを助けている。

(6)秘蔵の一手は、原作は優れているのに、訳者の力量不足で、それがうまく伝わらないという言訳。
ここまで、開き直ったら、絶対にノーベル文学賞受賞はありえないだろう。

(7)勉強不足。一般人は村上春樹を愛読しているのに、物書きたちは、「ハルキ」を知らない。




577 名前: ノイズa(宮城県)[] 投稿日:2009/10/11(日) 02:29:05.83pNjd3jy7
続・ノーベル文学賞の獲れない構造――文学ごっこも好い加減にしろ!
ttp://toshoshimbun.jp/books_newspaper/week_description.php?shinbunno=2931&syosekino=1966
>公務員も、教員も、部長や課長、町内会長、医者、弁護士、政治家も、本を一冊、出した経歴を欲し、
>詩人やエッセイストの肩書きを望む。もっと凄い(?)のは、カルチャー・センターで学んだ、リッチで高学歴のオバサン軍団だ。
>掲載誌を百冊買うくらいの出費は全く負担にならない。物書きとして認められることは、
>原稿料が貰える立場になるのが原則のはずなのに、そういうことは、考えも及ばないらしい。

ノーベル文学賞の獲れない構造(3)唾棄すべき連中がチンピラのように、のさばっている
ttp://toshoshimbun.jp/books_newspaper/week_description.php?shinbunno=2932&syosekino=1995
>韓国は、とにかく、儒教の優等生で、そのしがらみが根深く残っている。目上の者には、絶対服従、
>失敗ともみなせないヘマをしても叱られる一方で、抗弁すると、頭を叩かれる。私の場合、外国人だから、
>そういう目にはあわないが、文壇の癌細胞のような輩に、足を払われ、転ぶことはある。
>ある文芸誌から原稿を依頼された。稿料は期待できないので、後回しにしていた。すると、文壇行事の撮影で
>生計を営んでいるカメラマンが、メッセンジャーとしてやってきた。「原稿料、払うそうだから、早く仕上げて、送りなよ!」。
>早速、書いて送った。掲載された。入金されない。文句をいうと、「お前、俺から直かに稿料、払うって話、聞いたか?
>カメラマンから聞いた? それじゃあダメだな」。こういう調子だ。かれは文人協会の理事で、怒った私は、
>文人協会に駆け込み、こんな奴、除名できないのか? ときいた。返事は、「それ位のことで、何を騒ぐのか?」だった。




617 名前: モズク[] 投稿日:2009/10/11(日) 03:32:00.93ky6QAh/6
ノーベル賞受賞が結果じゃなくて目的になってるあたりが
見栄っ張りの朝鮮人らしいな




関連記事
[ 2009/10/12 12:45 ]
性機能改善!ED治療薬| ニダー | TB(0) | CM(97)
フレッツ光申込みで≪最大82,000円キャッシュバック!≫ 為替取引を始めるなら≪DMM FX≫









ほむ☆プラス

俺妹プラス

アズプラス




50761
文学賞以外は受賞してるみたいな言い方だな
[ 2009/10/12 13:04 ] [ 編集 ]
50762
単にノーベル賞取るの前提で考えてるからだろ。
[ 2009/10/12 13:06 ] [ 編集 ]
50763
ノーベル賞とろうとしてノーベル賞とった日本人なんて居ないだろ。
ノーベル賞とは関係なく優れた活動してたら認められてノーベル賞になるんだろうに。
[ 2009/10/12 13:18 ] [ 編集 ]
50764
米50763
ノーベル賞を取ろうとしたかは定かでないが、
佐藤A作がやったことは完全に人気取りで、優れた活動とかいう概念は一切ないと思うぞ。
[ 2009/10/12 13:24 ] [ 編集 ]
50765
絶対に無理だろ

嘘吐き、怠け者、日本依存症、自省力皆無、国民総誇大妄想狂、偏執狂、火病民族だし

あ、発想を変えて、人間はどこまで醜くなれるか?ってテーマを研究させたらノーベル文学賞を取れるかも
それなら労力は単なる韓国人観察で済むしチョン向き
・・・ウリナラマンセーイズムが邪魔してコリエイトし出すから無理か(笑)

やっぱ無理無理
[ 2009/10/12 13:24 ] [ 編集 ]
50766
ノーベル平和賞はお金で盗ったしね
[ 2009/10/12 13:27 ] [ 編集 ]
50767
動画みたけど最後の韓国の詩が翻訳されてないのはなぜ?
[ 2009/10/12 13:27 ] [ 編集 ]
50768
ノーベル賞受賞者用の銅像の台座だけを先に作っちゃう国民性が敗因
[ 2009/10/12 13:28 ] [ 編集 ]
50769
儒教は日本にある程度根付いているぞ
明治以前の知識人にとって学問といえば儒教とほぼ等しいし
武士階級の道徳の規範は儒教がもとになっている
ただし朝鮮とは違い理想のためなら嘘をついてもいい
というニセ儒教ははびこらなかった
[ 2009/10/12 13:31 ] [ 編集 ]
50770
こういう記事毎年見るな
[ 2009/10/12 13:33 ] [ 編集 ]
50771
文化が薄っぺらとか、自分たちの自称文学が世界に通用していないとかは思わないんだな。
[ 2009/10/12 13:33 ] [ 編集 ]
50772
単純にパクるしか能がないからだろ?
[ 2009/10/12 13:35 ] [ 編集 ]
50773
前提の内容が全て嘘ばっかりなんだから、無理なんじゃないのか。
[ 2009/10/12 13:37 ] [ 編集 ]
50774
論語は四書五経じゃなかったか?と思って調べたら、
ちゃんと四書五経の中にあったよ
儒教的発想が根付いたのは江戸時代になってから、
全国に徳川幕府の方針で広まったんでしょ?
儒教的な発想が全く役に立たなかったわけでもないし、
何か酷いものがあるなと思った。

儒教的なものの考え方は所謂「私的なもの」の考え方で、
コモンセンスを持つという感じではない、
ってことを司馬遼太郎は言っていた。
日本においてはそれが必ずしもそうではなかった、
という旨の文章を司馬は書いていたと思う。
「私的な感覚」で政治や倫理を語るため、自己完結的な
理屈になりやすいんだろうと自分は思う。

しかしながら最終的には土地をどのように扱ってきたか、
とか(大陸では律令による役人や為政者のものだったが、
日本では耕した土地が自分のものになるので山まで耕す
始末だった)、それによって生じた支配構造や、
あるいは相続に関連した血縁関係の考え方の違い
(日本では技術伝承が家族間で行われていたため、
総じて大陸よりも建築技術などが保存されてきた)
が朝鮮を捻じ曲げたのだろう。あるいはそういった構造を
異民族に突き付けられ続けたことによって(異民族の
侵入によって朝鮮民族自体が変わったといってよい)、
捻じ曲げられたのだろう。儒教的であるというのは、
実はその表層的な現象原因でしかなく、ねじ曲がった精神
が儒教的・小中華的な風土を生んだのだろう
[ 2009/10/12 13:46 ] [ 編集 ]
50775
物理と文学に関しては本当に下積みから始めないといけないから韓国人には絶対無理だな。
出会い頭で奇跡が起こる確率が0とは言えない化学、医学、経済のほうがまだ見込みがある。
[ 2009/10/12 13:54 ] [ 編集 ]
50776
前にもこの話題何回か出てきてるぞ
そして出る答えは毎回
「ウリ達のレベルが高すぎて向こうがついてこれないニダ」
[ 2009/10/12 14:02 ] [ 編集 ]
50777
韓国文学?育つわけねーじゃん。
小説ってのは、韓国では卑しい読み物扱いだからな。日本でスポーツ新聞のエロ面に載ってるようなポルノ小説扱い。
そもそも「小説」って呼び方自体、「小」の字が付いてる事からも解るように「取るに足らん説話」って差別用語なんだよ。

なんでそんな風になったかというと、小説ってのはある意味「人の心を覗く」部分があるわけだ。そこんとこが儒教的にマズいと判断されたみたいなんだな。
加えて、儒教文化では「ウソをつく」事は絶対的なタブーとされた(現在の中韓はさておいて)。なので元よりフィクションである小説は礼教精神に反する、となったわけだ。

しかし父祖への忠孝だか何だか知らんが、自分たちの「常識」が矛盾だらけである事にちったぁ気づかんもんかね。>韓国
[ 2009/10/12 14:06 ] [ 編集 ]
50778
どうでも良いけど
>その友達は憮然とした顔になって
ってもうメジャーな表現?
[ 2009/10/12 14:08 ] [ 編集 ]
50779
卑怯なjap共が金で審査員を買収してるから。
[ 2009/10/12 14:09 ] [ 編集 ]
50780
マジレスすると韓国語を捨てないかぎり受賞できない
[ 2009/10/12 14:11 ] [ 編集 ]
50781
もうあれだ、自分たちを理解できない愚かな世界の賞なんて
韓国様にはいらなんじゃないですかねぇ?
[ 2009/10/12 14:11 ] [ 編集 ]
50782
文学が発達する背景に文化・歴史・常識が不可欠だと思う。
これが劣っているとまず文学に深みが無い。
太宰や川端、安部の文章は流れるようで、知識や洞察も深い。
なにより、彼らの感性が並々でないことが俺みたいな素人が読んでも分かる。
そして文学特有の悲劇や喪失感、絶望がありありと伝わってくる。

韓国は何千年も支配されてきたのだから、そういった支配される絶望感や、韓国人特有の火病を前面に押し出せば、面白いものになるんじゃないかな?
なにより、劣等感や自我崩壊がテーマの小説は文学の主流だと思うし。

しかも、それぞれ異なる文化、言語をもつ日本、中国に挟まれて、舞台としては最高だと思うのに・・・
なんで朝鮮人はこれを生かせないんだろうか・・・
結論はお前らでは無理(笑)だろうな
[ 2009/10/12 14:12 ] [ 編集 ]
50783
単純に本という文化が無いからだろ
[ 2009/10/12 14:20 ] [ 編集 ]
50784
カプサイシン中毒だから
[ 2009/10/12 14:21 ] [ 編集 ]
50785
未だに分断国家なんだから
社会派作家が、それを活かした作品を書けば
政治的な要因でノーベル文学賞もらえる可能性は
あるんじゃないかと思うね

冷静終わっても、分断してるっていうオイシイ国家なのに
なぜ、歴史学的に信用性の薄い、女性主体の歴史小説を
好んで創作しているのかがわからん
俺にはただ、目の前の現実から目をそらしてるようにしか
見えないわけだが
[ 2009/10/12 14:27 ] [ 編集 ]
50786
米50782
ちなみに、そんなものを書こうものなら漏れなく国外追放になる国ですからねw
[ 2009/10/12 14:29 ] [ 編集 ]
50788
ノーベル賞はネトウヨ ←NEW!!
[ 2009/10/12 14:38 ] [ 編集 ]
50789
邪推でしかないが。
米50779とかそれまでの韓国人の言動見てると。

<丶`Д´>「チョッパリはノーベル賞を金で買収してるニダ!ウリも金出してやるからさっさと寄こすニダ!」
(´_⊃`)「何言ってんだ?ウゼェ」

みたいな壮大な自爆をしているように思えてくるんだが。
[ 2009/10/12 14:39 ] [ 編集 ]
50790
金で買収できるなら、春樹先生はもうとってるはずですがな
なんたって日本は経済大国ですからね
[ 2009/10/12 14:49 ] [ 編集 ]
50791
本スレ最後が俺の思いを語ってくれた。
チョンが文学作品を書くのはノーベル賞受賞のためだと
分かると、その程度の国柄なんだなと思う。
[ 2009/10/12 14:56 ] [ 編集 ]
50792
中韓には研究開発をする文化がないからだろ
みてくれのみに力を注いで手っ取り早く結果を得ようとするから
技術が育たない。
必要な技術は日本を始めとして他国から盗む
ハニートラップで買い取る
最新技術が時間かけなくても手に入るのに時間も金もかかる研究をするわけがない。

日本としては、簡単に公開する懐の甘さが問題だけどな。
危機感もなければ人が苦労した技術を売り渡すモラルもない。
アジアには手放しな反日教育の賜物だな。
[ 2009/10/12 15:04 ] [ 編集 ]
50793
韓国朝鮮人ってノーベル賞受賞者0なの??
[ 2009/10/12 15:06 ] [ 編集 ]
50794
今分かった、

在 日 や 朝 鮮 は狙って諸外国に迷惑をかけているんじゃなく、

本当に バ カ

なんだということが。
[ 2009/10/12 15:09 ] [ 編集 ]
50795
まあ、キムチはうまいよ。
[ 2009/10/12 15:19 ] [ 編集 ]
50796
ノーベル平和賞と文学賞は怪しげな賞だと思ってる。
[ 2009/10/12 15:21 ] [ 編集 ]
50797
半島でやってたのは、儒教という「宗教」、日本でやってたのは、「儒学」って学問。盲信するのと、分析するのとでは全くスタンス違う。それが、日本と半島の差。
[ 2009/10/12 15:32 ] [ 編集 ]
50798
韓国の実態って、悪い冗談みたいな話だな。
[ 2009/10/12 15:34 ] [ 編集 ]
50799
韓国文学なんて無いだろ?

所詮、捏造して造った似非情報書

南朝鮮にノーベル賞なんて笑わせんなw
[ 2009/10/12 15:36 ] [ 編集 ]
50801
優れた作家がいれば(韓国の小説は読んだことないが、いないってことはなかろう)、いずれ受賞するときも来る。
それだけのことだ。
[ 2009/10/12 16:02 ] [ 編集 ]
50802
パクるのが当たり前な文化。さすが朴。
とにかく非常識な人民。限りなく動物に近い。
[ 2009/10/12 16:22 ] [ 編集 ]
50804
虚栄心とか日本に対する嫉妬や対抗意識からノーベル賞を狙っている時点でおかしい事に気付かないのかね。

韓国人の偉大性を世界に知らしめるとか、憎き戦犯者の日本人に劣るはずがないとか、
そんな精神構造だから駄目なんだろ。
[ 2009/10/12 16:42 ] [ 編集 ]
50805
今年は物理学受賞者に一人が中国人だっけ?
トンスリアンのノーベル症の完治には、あと半万年かかりそうですなぁw
[ 2009/10/12 16:43 ] [ 編集 ]
50806
ノーベル韓国賞っての作っといて毎年適当に誰か受賞させとけば勝手に満足するんじゃね?
[ 2009/10/12 17:04 ] [ 編集 ]
50807
日本は儒教の影響があったと言っても
藩の改革者は儒教の中でも行動を重んじる陽明学者だったし仏教、神道の影響も強かった。
幕末、明治知識人の基礎を築いたのは禅宗と陽明学と言っても過言ではない。

韓国は徹底して朱子学の国。
朱子学は元にやられた南宋のコンプレクスの塊のような学問
不良に殴られたがり勉が「畜生。勉強は俺の方が出来るんだぞ、野蛮人め」
と言っているようなもの。
同じ儒教でも中国、朝鮮、日本で全く違ったものになっているんだよ。
[ 2009/10/12 17:08 ] [ 編集 ]
50808
韓国を廃止しますって宣言したらノーベル平和賞もの
[ 2009/10/12 17:10 ] [ 編集 ]
50809
俺は若さゆえのあやまちか韓国語が読める。
そこまで言うならといくつかのネットで適当な本を抜き出し、軽くめくってみた。

「ジュムニは妻の顔の中心に平手打ちを食らわせた。」
「車が飛び出してきたので、『危ないぞ』と運転手に警告した」
「家を出たとき、あれだけ願ったにもかかわらず外は雨だった。ああ、なぜだ。天はたった一人の少女の切実な願いすら聞き届けようとしないのか、そんなにも天は傲慢であったのか」

なぜ取れないかよくわかった
[ 2009/10/12 17:16 ] [ 編集 ]
50810
彼らとは考え方や物の見方が違うらしいから
話し合っても無駄だろうな
[ 2009/10/12 17:34 ] [ 編集 ]
50811
日本のことしか考えてないから
[ 2009/10/12 17:45 ] [ 編集 ]
50812
民族史観高校のノーベル賞用台座、いつまでも立ち腐れのままだねぇ
[ 2009/10/12 17:49 ] [ 編集 ]
50813
頭脳・モラルが世界標準になっていないからだろ

まぁ井のなかの蛙じゃ話にならんとおもうけどね。
[ 2009/10/12 18:13 ] [ 編集 ]
50814
コツコツやるのを嫌って一足飛びで高い目的だけ達成して
まじめにやってる人に勝ちたいという点で
ある意味、アラフォーの高望み女とかなり近い
[ 2009/10/12 18:25 ] [ 編集 ]
50815
評価されるのは国ではなく個人だと言うことがわからないうちは半万年たっても無理だな。
[ 2009/10/12 18:59 ] [ 編集 ]
50816
大江健三郎なら韓国にあげても惜しくない。
ていうか大江健三郎は在日ってキャンペーンやれよ。誰も止めねーよ。
[ 2009/10/12 19:03 ] [ 編集 ]
50817
レイープポルノしか書けないからじゃないの?
[ 2009/10/12 19:08 ] [ 編集 ]
50818
世に役立つことを目指さず
自尊心のために賞を取ることを目指してる奴らだからねぇ
[ 2009/10/12 19:41 ] [ 編集 ]
50819
ノーベル賞を取ることを目的にしてるから
[ 2009/10/12 19:42 ] [ 編集 ]
50820
そもそも連中に文学という文化あるの?
[ 2009/10/12 20:47 ] [ 編集 ]
50821
ノーベル文学賞ってノーベル平和賞の次に信用ならない
[ 2009/10/12 20:57 ] [ 編集 ]
50822
 



          ネットウヨ

                中韓叩いて

                        憂さ晴らし(笑)



 
[ 2009/10/12 21:07 ] [ 編集 ]
50823
はいはい次は日本で韓国文学が密かなブーム!?(笑)な宣伝が溢れ返ります。
[ 2009/10/12 21:26 ] [ 編集 ]
50824
知ってのとおり文学賞と平和賞は金が物を言う。
韓国文学がとれないのは箸にも棒にもかからない作品しかないというだけ。
金を使うのは、せめて「沖縄ノート」(笑)程度に仕上げてからだ。

[ 2009/10/12 21:36 ] [ 編集 ]
50826
そもそもノーベル賞なんて本当に価値のある賞なのか?
オバマや大江健三郎を見ていると疑問に思えてくるのだが。
[ 2009/10/12 21:52 ] [ 編集 ]
50827
>50822
お前は論理的な反論が出来なくなると何時もそれだな
恥ずかしい奴だなー
[ 2009/10/12 21:58 ] [ 編集 ]
50828
ネットサヨ
 日本叩いて
  憂さ晴らし。
日本を叩くんじゃなくて、再生を目指さなければならない。
正確に言うと、技術の流出を防ぎ、支那、朝鮮へのODAを廃止し、最大限の効果を生み出すところへ投資しなければならない。また、働けるのに働かない奴への援助金を廃止。(暴力団とか在日だな)。あまたの麻薬の売人、密入国者、武装強盗外人などへの厳罰化を進めないと、日本人の不満はたまる一方だ。友愛どころではない。
[ 2009/10/12 22:05 ] [ 編集 ]
50829
>50826
平和賞と文学賞には全く無いよ。
科学系の賞も適切に配されているとも思わん
今年は光ファイバー関係者が受賞したが、
光ファイバーの根本発明は西澤博士だ。
[ 2009/10/12 22:08 ] [ 編集 ]
50830
>50826
平和賞と文学賞に権威は全く無いよ。
科学系の賞も適切に配されているとも思わん
今年は光ファイバー関係者が受賞したが、
光ファイバーの根本発明は西澤博士だ。
[ 2009/10/12 22:14 ] [ 編集 ]
50831
ハングル文字ってさ、日本語の漢字にあたる文字があるの?
ひらがな50音みたいな感じだけ?
[ 2009/10/12 22:23 ] [ 編集 ]
50832
ネットサヨw
民団工作員かアカヒ工作員なんだがw
[ 2009/10/12 22:26 ] [ 編集 ]
50833
>「論語」も、儒教の四経五書に入ってない
×四経五書
○四書五経
四書の一つだぞ。なにこの大嘘吐き
[ 2009/10/12 22:34 ] [ 編集 ]
50834
>韓国文学が世間で脚光を浴びたければ、良い作家に加え良い翻訳者、そして良い研究者を育成しなければならない。それがノーベル委員会の関心を引き、ロビー活動を行うよりもはるかに近道となる。

原文記事は上のようにまとめられている。
つまり「ロビー活動とかするよりも、作家と翻訳者と研究者を育てろ!!」と。
記事を書いた記者も自国の文学界に絶望しているものと思われる。ご愁傷さまww
[ 2009/10/12 22:58 ] [ 編集 ]
50835
ノーベルの前にノーマルになれ
食糞強姦変態国家にはアブノーマル賞しか貰えんだろ
[ 2009/10/12 23:02 ] [ 編集 ]
50836
ダイナマイトとニトロは韓国が起源
[ 2009/10/12 23:04 ] [ 編集 ]
50837
そんなに翻訳に文句つけるなら、自分たちが優秀な翻訳家を育てるなりすればいいだろう
韓国文学の実力(笑)というものをそれで見せつけてやれば済む話
[ 2009/10/12 23:44 ] [ 編集 ]
50838
韓国は嫌いだがこういう話題を平気でするのはあまりにも卑しい。
韓国をおとす事で日本を持ち上げようっていう魂胆が見え隠れするんだよね。今までの日本人は確かに優秀だった、が、これからの日本人はどうだろうね。こうやって過去の遺産に乗っかって下を見てるだけの人間が新しい歴史を作っていけるのか?
[ 2009/10/13 01:08 ] [ 編集 ]
50839
勝手なイメージかもしれないが
韓国文学で世界的に有名な作品ってないじゃん
[ 2009/10/13 01:08 ] [ 編集 ]
50840
195の例文を信じる馬鹿がいそうで怖い
[ 2009/10/13 01:33 ] [ 編集 ]
50841
韓流ドラマだってそれなりに人気があるのは"稚拙なストーリー"で見やすいからだろwww
[ 2009/10/13 02:41 ] [ 編集 ]
50842
伝わらない言語に意味など無いわwww

翻訳できないから下等とかwww
[ 2009/10/13 03:23 ] [ 編集 ]
50843
ちゃんと実績残せば獲れるのに、ただパクって勝手に起源主張してるようなチョンどもが獲れるワケねーだろ。

まぁそれ以前に獲れないからって逆ギレしてるようなアホ連中だから所詮無理だろうけどw
[ 2009/10/13 04:21 ] [ 編集 ]
50845
あと、二百年で韓国人は絶滅するってさ
[ 2009/10/13 06:28 ] [ 編集 ]
50846
50838
おまえみたいな選民思想中二病屑共が日本を駄目にしてる事にも早く気付いてね♪
[ 2009/10/13 08:51 ] [ 編集 ]
50847
世界はネトウヨ
[ 2009/10/13 09:15 ] [ 編集 ]
50848
50838
たしかにそういう風に他者を下に見て優越感に浸るのは人間性を疑うな
その※を見てるとほんとそう思えるわ
[ 2009/10/13 09:31 ] [ 編集 ]
50849
世界は韓国がどれだけ低脳かを理解してるからだろ。
日本だけじゃなく他の国の文化やアニメ(ピングーとミッフィーもパクった)をパクってるし、ベトナムじゃ現地の女性を強姦しまくったチョンの兵士は有名だもん。
マイナスイメージがついてるのも韓国自らが全て行ったこと。

それに国内で受賞者が出ることはまずないだろう。
チョンは他者の成功を妬む生き物だから、ちょっとでも目立つ輩は同胞でも容赦なく叩くから。
出るとしても既に韓国から逃げ出して外国籍(元韓国人)になってからじゃない?
[ 2009/10/13 10:24 ] [ 編集 ]
50851
韓国は受賞する人皆チョン認定すればおk。笑われて終わりだろうけどw
[ 2009/10/13 12:38 ] [ 編集 ]
50859
単純に馬鹿だからでしょ。
[ 2009/10/13 13:29 ] [ 編集 ]
50882
「優秀な韓国」の世界の評価

※2001年 国際新聞編集者協会(IPI)によって、言論の自由を弾圧しているとして韓国が「言論弾圧監視対象国」に指定される。

※2003年10月の第58回国連総会
安全保障理事会の非常任理事国の選出投票結果

ベナン共和国…181票

フィリピン共和国…179票

アルジェリア人民共和国… 178票

韓国…1票

総投票数…182票 無効・棄権票…0票


※韓国の国連予算分担金滞納率…65%(中国、フランスを抜いてブッチギリのワースト1)

※韓国の2004年スマトラ沖地震救援金
当所は500万ドルと発表
→日本が5億ドル支援するときくといなや5000万ドル支援すると発表
→スマトラ沖地震の注目度が下がる、それにともない韓国は支援金を610万ドルに値切る
→支払ったのは295万ドル、315万ドルが未納。日本は全て支払い済み

おやおや~?優秀な筈なのにこれはどういうことなんでしょうかね~?
[ 2009/10/13 18:32 ] [ 編集 ]
50892
韓国人はノーベル賞を取るような国と自分の国とが
同じレベルだと勘違いしている所
[ 2009/10/13 22:02 ] [ 編集 ]
50983
オリンピックのメダルと勘違いしてないか?
ノーベル賞は順位つける為の物じゃないから

>スウェーデンだけでも韓国小説の翻訳数は年平均20作品を超えるが
日本の韓流みたいにゴリ押ししてるんじゃあるまいか?
[ 2009/10/14 21:13 ] [ 編集 ]
91672
むずかしい話で意味がわからん
[ 2011/03/03 12:41 ] [ 編集 ]
110577
JpuqtJyI, boin.ex-navi.biz, ・ホ。シ・ヨ・魴??ノ筅、、ニ、゛、ケ。ェ, http://boin.ex-navi.biz/oppai/61.html
[ 2011/10/26 06:51 ] [ 編集 ]
111687
韓国人は声がでかいだけ
ニダ。

声がでかいダニニダ。
[ 2011/11/20 08:47 ] [ 編集 ]
132284
日本統治まで鎌倉幕府以下だったんだから取れると思うこと自体おかしい。
情報を文字にして、対面しない人物に伝える、という発想がなかったんだから。文字がないから。
文字が普及してから100年。そんな国が文学で先端を行ける訳がない。
別に無理して目指す必要はない。ゆっくり熟成すれば良いのに、なぜ一気にトップを目指すんだ??
[ 2012/07/23 10:26 ] [ 編集 ]
163889
1950年の半ばには繊維産業は石洗浄技​​術を開発していただと最前線にデニムを持ってきた しかし、あなたはアヒルを見たときに速やかに商品を知っているデchaussures流動ルcyclisme OU。 auの代わりデCELA

本当にこの特定の不滅の時間由緒時間由緒あるサプリメントです<a href="http://www.neweraonimaginationjp.org/">ニューエラ</a>と称する仏の道を説いた。その後(ご川の水はhttp://www.annasuionindexjp.org/



購入ナイキshox r4のランニングシューズは主に快適な乗り心地ながらスムーズを形作るためにクッション性をカタカタと迅速なスピードのために設計されています<a href="http://www.acneoncreamjp.org/">アクネコントロール</a>思い出した催眠術師は驚きました。 カップルが拉致実務経験については 苦悩のデザイナーブランドの洋服は、このような苦悩のシャツ、苦悩の帽子、苦悩のスエットシャツやパーカー、苦悩のショートパンツや他の苦悩の衣類などのデザイナーの服やアパレルを幅広く提供しています<a href="http://www.acneonimitatejp.org/">メンズアクネ</a>

スターの靴のモデルはすべて、ブランドによって、どの起動したときに1921年に戻って道を始めた傾向は、主に非スポーツ選手と非スポーツ選手の靴は驚くほど耐久性と快適であることが判明したときに変更された便利なアンクルパッチに起因するアスリートから支持を発見したhttp://www.acneonimaginejp.org/その効率的に模倣であることに注意するべきレプリカブルガリのあなたの本格的なタイプを誇示 オリジナル。 ケアの少し少し重複腕時計を購入しながら店舗にすべて他のスポーツを再生するかあなたの妻であるEd Hardy(エドハーディー) SAFARI掲載 メッシュキャップ ベーシック Bumble Bee ハチ蜂 ホワイト白の商品のトラックバックURL / トラックバックフリーです。ぜひ貴方のブログで当商品を紹介(リンク)してください!?EdHardyエドハーディーSAFARI掲載メッシュキャップベーシックBumbleBeeハチ蜂ホワイト白彼女は自分自身の一部を放棄しなければならなかった。

それは脂肪に変わる前にゴミを空に:ヨーヨーの停止

ミミは自分のために1960年代に再び開発されだから評論家はそれらが醜い呼び出すことができます汗を離れてウィッキングによって足を冷却するが、彼らはどんな天候でも動作するように

  確かに、あなたも、あなたのジーンズをドレスアップすることができます目に見えぬペダルを踏むようにやはり絶えず動いている。常子は夫を劬(いた)わるように

[ 2013/05/07 11:03 ] [ 編集 ]
170386
金のベルトの上に置かないでください。 それがあまりにもピカピカに表示されますのでハン氏を導入し<a href="http://www.barbieeachjp.info/ナイロン-zfipypb-7.html" title="barbie リュック">barbie リュック</a>その最も最近LUEセレクションをフィーチャー?靴<a href="http://www.barbieeagerjp.info/レディース財布-ei5u0mr-2.html" title="barbie コスメ">barbie コスメ</a>「ハイファッション」50年、「エル?ジャポン」「シュプール」「フィガロジャポン」が20年、そして「ヴォーグ」は10年――ファッションを先導してきたモード誌が、今年から来年にかけて次々と創刊周年記念をうたう。日本の消費者が世界で最も成熟した独自のセンスを持つと言われる背景に、こうした雑誌の功績があるのは確かだ。(編集委員?高橋牧子、菅野俊秀)<a href="http://www.barbieeasejp.info/ナイロン-krd2-7.html" title="barbie">barbie</a>次の3つの古典の通常の1の代わりに使用した。 ナイキエアマックス2009年の赤<a href="http://www.barbieeastjp.info/80000000-54m-14.html" title="barbie 福袋">barbie 福袋</a>適応ロープ<a href="http://www.barbieechojp.info/barbieバービー-pmxz4fc-1.html" title="バービー 服">バービー 服</a>

[ 2013/06/19 00:16 ] [ 編集 ]
173588
楽天 無料ルブタン シューズヴィトンレザー<a href="http://www.gucciequationjp.biz" title="財布 グッチ">財布 グッチ</a>ルブタン 通販かばん 通販ロエベ 財布<a href="http://www.guccievaluatejp.biz" title="gucci 財布">gucci 財布</a>サマンサ 財布エッティンガー 財布グッチ 財布<a href="http://www.guccieuropeanjp.biz" title="gucci バッグ">gucci バッグ</a>札入れ楽天ショッピング時計 gucci<a href="http://www.guccierrorjp.biz" title="財布 クロエ">財布 クロエ</a>ケイトスペード 財布財布 パイソン革 店<a href="http://www.gucciequivalentjp.biz" title="財布 gucci">財布 gucci</a>

[ 2013/07/21 17:23 ] [ 編集 ]
173718
財布 アナスイfendi& 財布財布 アナスイ長財布<a href="http://www.guccierectjp.biz" title="財布 新作">財布 新作</a>バック ヴィトンファッション 通販 海外財布 おすすめ<a href="http://www.guccienvyjp.biz" title="財布 レディース">財布 レディース</a>通販 無料定期入れpaul smith 財布<a href="http://www.gucciespeciallyjp.biz" title="がま口">がま口</a>christian loubtin ブランド靴エルメス 財布メンズ バッグ トート<a href="http://www.gucciespeciallyjp.biz" title="財布 ヴィヴィアン">財布 ヴィヴィアン</a>エピ ヴィトンバッグ ブランドバッグ prada<a href="http://www.gucciequipmentjp.biz" title="メンズ 財布">メンズ 財布</a>

[ 2013/07/22 18:53 ] [ 編集 ]
コメントの投稿
















管理者にだけ表示を許可する



sssss 「とある科学の超電磁砲 #1」 無料配信中!